趕字概述
〔趕〕字拼音是gǎn部首是走,总笔画是14画。
〔趕〕字是半包围结构
〔趕〕字仓颉码是GOAMJ五笔是FHJF四角号码是46804郑码是BOAE
〔趕〕字的UNICODE是8D95。十进制为36245,UTF-32:00008d95,UTF-8:E8 B6 95。
〔趕〕字的异体字是赶
趕的笔顺
趕的意思
趕赶
gǎnㄍㄢˇ基本解释
①追趕;追逐。《正字通•走部》:“趕,追逐也。今作趕。”
②加快行動,使不誤時間。《三國演義》第一回:“快斟酒來吃,我得趕入城去投軍。”
③搭乘。如。趕火車。
④趁,湊著。明佚名《風月南牢記》第二折:“今日趕箇空,便瞞着周家去走一遭。”
⑤等;等到。《紅樓夢》第七十七回:“已遣人去,趕晚就有回信。”
⑥遇到;碰上。《兒女英雄傳》第十九回:“我除了你曾祖太爺不曾趕上,你祖太爺便是我的恩師。”
⑦驅逐;驅散。《金華子雜編》卷下。"廚人饋食於堂,手中盤饌,皆被衆禽搏撮,莫可驅趕。”
⑧驅策;駕御。《恨海》第五回:“車夫趕着牲口,徑投南道上去了。”
⑨逼迫;迫使。
⑩按照;據。《歧路燈》第一百零七回:“况薛家姑太太,趕舊親是姊妹,論新親則賢弟與甥女有翁媳之分。”
⑪用同“擀”。用棍棒來回碾軋濕面等物。清蒲松齡《翻魔殃》第三回:“你就趁閒趕下餅,休要管他𩝑不𩝑。”
详细解释
動
1.形聲。从走,旱聲。( gián )①本義:獸類翹起尾巴奔跑。《說文》:「舉尾走也。」②追趕;驅趕。
2.追趕,從後面追上catch up with。
心道進退而刑道滔趕。 —— 《管子·君臣》。注:「走也。」思慮果敢曰趕。 —— 《周書·諡法》多多益辨真難事,半里撐船趕不歸。 —— 宋· 張鎡《五家林》
趕先進;你追我趕;趕逐(追趕);趕彀(追趕);趕羅(催逼;逼迫);趕人不要趕上(比喻不要逼人太甚);趕勢利(趨炎附勢,依附有勢力的人)
3.急赴 rush for。
趕火車;趕路;趕赴;趕座子(藝人到茶坊酒館奔走賣唱);趕考;趕熱(湊熱鬧);趕碌(忙碌)
4.驅逐drive away。
廚人饋食於堂,手中盤饌,皆被羣禽搏撮,莫可驅趕。 —— 南唐· 劉崇遠《金華子》
趕蒼蠅;趕麻雀;趕下臺;趕網兒(將魚趕到網裏去,喻得到好處);趕羊(用六粒骰子擲出分高低的一種玩法)
5.輾壓。通「擀」 roll。
趕面打(用棍棒來回碾麪糰似的打);趕餅(即擀餅)
6.從速;加快 hurry through。
趕任務;趕即(趕緊;立即);趕速(從速,抓緊時間)
7.碰上(某種情況) meet with。
正趕上他去省裏開會
8.駕御 drive。
趕馬車
9.等到 till, until——跟時間名詞組成介詞結構,用在動詞前面,表示動作、行爲到某個時候才發生,多用於口語。
趕我長大一點,抗日戰爭爆發了。 —— 《海市》
趕年(等到過年);趕年下(同趕年);趕晚(等到晚上)
10.趁,把握時間 just time。
正趕在風暴來臨之前到達蔽風處;趕眼錯(乘人不注意);趕飯(混飯);趕閒(趁有空閒)
11.按,按照 according to。
應該趕自己所最能接近、最能知道的東西寫
趕赶
gǎnㄍㄢˇ详细解释
动
1.加速行动。
赶路、赶夜工。
2.在后面驱策。
《恨海•第五回》:“车夫赶著牲口,迳投南道上去了。”
赶牛、赶鸭子。
3.从后面追。
追赶、迎头赶上。
4.趁著。
《金瓶梅•第二二回》:“今日赶娘不在家,要和你会会儿。”《儒林外史•第三九回》:“赶热好吃。”
5.恰好遇到、碰上。
整修房屋偏赶上刮台风,真是天公不作美。
形
◎急促。
这次行程安排的太赶了。
介
◎等到。
《红楼梦•第七七回》:“已遣人去,赶晚就有回信的。”
现在时间太晚了,赶明儿个我再去替你办这件事。
趕的康熙字典
康熙字典原文
卷别 :正文・酉集中 部首:走部
武英殿刻本: 第2912頁,第8字
同文書局本: 第1217頁,第28字
標點整理本: 第1195頁,第20字
例《正字通》同「赶」。
《字彙》:追也。
注解
〔趕〕字收录于《康熙字典》正文・酉集中,康熙部首是走部。
〔趕〕字拼音是gǎn,半包围结构,可拆字为走、旱。
〔趕〕字造字法是形聲。从走,旱聲。( gián )①。本义是獸類翹起尾巴奔跑。《說文》:「舉尾走也。」②追趕;驅趕。
〔趕〕字的汉语字典解释:㈠ [gǎn] ⑴ 追趕;追逐。《正字通•走部》:“趕,追逐也。今作趕。”⑵ 加快行動,使不誤時間。《三國演義》第一回:“快斟酒來吃,我得趕入城去投軍。”⑶ 搭乘。如⑷ 趁,湊著。明佚名《風月南牢記》第二折:“今日趕箇空,便瞞着周家去走一遭。”⑸ 等;等到。《紅樓夢》第七十七回:“已遣人去,趕晚就有回信。”⑹ 遇到;碰上。《兒女英雄傳》第十九回:“我除了你曾祖太爺不曾趕上,你祖太爺便是我的恩師。”⑺ 驅逐;驅散。《金華子雜編》卷下⑻ 驅策;駕御。《恨海》第五回:“車夫趕着牲口,徑投南道上去了。”⑼ 逼迫;迫使。⑽ 按照;據。《歧路燈》第一百零七回:“况薛家姑太太,趕舊親是姊妹,論新親則賢弟與甥女有翁媳之分。”⑾ 用同“擀”。用棍棒來回碾軋濕面等物。清蒲松齡《翻魔殃》第三回:“你就趁閒趕下餅,休要管他𩝑不𩝑。”
趕的说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷二上反切巨言切頁碼第49頁,第15字續丁孫
赶
舉尾走也。从𧺆干聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷三反切巨言反頁碼第144頁,第7行,第1字述
舉尾走也。從走干聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷二上反切巨言切古音第十四部頁碼第266頁,第4字許惟賢第118頁,第4字
舉尾走也。从走。干聲。
段注巨言切。十四部。按此後人所增。非許書本有也。《眾經音義》曰:《通俗文》曰舉尾走曰揵。律文作赶馬走也。然則唐初《說文》無赶。卽有赶亦不訓舉尾走。都人士《鄭箋》。𧍣,螫蟲也。尾末揵然。似婦人髮末上曲卷然。《釋文》引《漢書・音義》。揵,舉也。此舉尾用揵不用赶之證。
白话解释
赶,兽、畜翘着尾巴奔跑。字形采用“走”作边旁,采用“干”作声旁。
字形解说
此字晚出,始見於楷書。《說文》無「趕」字,多見於元、明、清之小說、戲曲。明代字書梅膺祚《字彙‧走部》:「趕,追也。」又張自烈《正字通‧走部》:「趕,追也。同赶。」本義為從後面追趕。《說文‧走部》:「舉尾也。从走、干聲。」本義是翹起尾巴跑。二字本非一字異體,明代已將「趕」字簡省為「赶」,與《說文》的「赶」字混而為一,大陸用作「趕」的規範字。「走」古代本是「跑」的意思,從走表示跑步、趕路;從旱,表示音讀,是不示義的聲符。在六書中屬於形聲。
赶字的相关索引
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第93頁,第7字 |
2 | 陳昌治本 | 第141頁,第1字 |
3 | 黃侃手批 | 第118頁 |
4 | 說文校箋 | 第67頁,第6字 |
5 | 說文考正 | 第60頁,第21字 |
6 | 說文今釋 | 第209頁,第3字 |
7 | 說文約注 | 第376頁,第2字 |
8 | 說文探原 | 第934頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第321頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第38頁,第19字 |
11 | 標注說文 | 第66頁,第11字 |
12 | 說文注箋 | 第511頁,第1字 |
13 | 說文詁林 | 第2377頁【補遺】第16336頁 |
14 | 通訓定聲 | 第2914頁,第2字 |
15 | 說文義證 | 第144頁【崇文】第573頁 |
16 | 說文句讀 | 第190頁 |
17 | 古字詁林 | 第二冊,第232頁,第4字 |
18 | 古字釋要 | 第165頁,第5字 |
趕字的翻译
- pursue, follow; expel, drive away
- aufholen , überholen, einholen , eilen , rasen, drängen , vertreiben, wegjagen , chauffieren (V)
- rattraper, se presser, se hâter