汉家飞将领熊罴，死战燕山护我师。威信仇方名不灭，至今奚虏奉遗祠。
漢家飛將領熊羆，死戰燕山護我師。威信仇方名不滅，至今奚虜奉遺祠。
汉朝军领熊罴，死在燕山护我的老师。威信仇方名称不灭，到现在奚虏赠送祠。
参考资料：
hé zhòng xùn guò gǔ běi kǒu yáng wú dí miào和仲巽过古北口杨无敌庙
hàn jiā fēi jiàng lǐng xióng pí, sǐ zhàn yān shān hù wǒ shī.汉家飞将领熊罴，死战燕山护我师。wēi xìn chóu fāng míng bù miè, zhì jīn xī lǔ fèng yí cí.威信仇方名不灭，至今奚虏奉遗祠。
...
君尝龃龉更三已，我亦邅回再下迁。趣舍既同高谊在，升沈虽异素交全。斤从质丧知何用，蕙为芝焚亦自怜。重咏十年情味句，吁嗟生意转翛然。
君嚐齟齬更三已，我亦邅回再下遷。趣舍既同高誼在，升沈雖異素交全。斤從質喪知何用，蕙為芝焚亦自憐。重詠十年情味句，籲嗟生意轉翛然。
接武由童冠，论年并巳庚。切磨三友益，终始一交情。少别才经夏，何言遂隔生。空深寝门恸，不见繐帷旌。
接武由童冠，論年並巳庚。切磨三友益，終始一交情。少別才經夏，何言遂隔生。空深寢門慟，不見繐帷旌。
帟室深攀慕，仙都去不归。悲凉虚水殿，彷佛见铢衣。难复金龙驾，终开白兽扉。西郊三百里，雨涕万人挥。
帟室深攀慕，仙都去不歸。悲涼虛水殿，彷佛見銖衣。難複金龍駕，終開白獸扉。西郊三百裏，雨涕萬人揮。
越从景佑至元丰，俪极坤仪四纪中。复辟先朝尊启母。助勤熙旦广尧聪。深居高拱收渊默，盛德成功绝比隆，太史方修长信注，续诗应首二南风。
越從景佑至元豐，儷極坤儀四紀中。複辟先朝尊啟母。助勤熙旦廣堯聰。深居高拱收淵默，盛德成功絕比隆，太史方修長信注，續詩應首二南風。
当扆思遗直，推恩厚卹终。衮貂官秩贵，驷马葬仪雄。天老宵躔暗，高阳旧里空。从兹使车问，不似十年中。
當扆思遺直，推恩厚卹終。袞貂官秩貴，駟馬葬儀雄。天老宵躔暗，高陽舊裏空。從茲使車問，不似十年中。
具美生名世，熙工职代天。规橅在台阁，风采著藩宣。大议方尊老，清时遽丧贤。无言桃李感，闻者共潸然。
具美生名世，熙工職代天。規橅在台閣，風采著藩宣。大議方尊老，清時遽喪賢。無言桃李感，聞者共潸然。
几杖初来宅次睢，孤生从此被深知。翘材馆盛亲师益，绿野堂閒奉燕私，恩纪难忘空陨涕，绪言如昨重铭肌。涣阳松柏无因见，延首东南倍怆悲。
幾杖初來宅次睢，孤生從此被深知。翹材館盛親師益，綠野堂閒奉燕私，恩紀難忘空隕涕，緒言如昨重銘肌。渙陽鬆柏無因見，延首東南倍愴悲。
晨夕东朝路，銮舆问寝兴。蟠桃未再熟，羽驾忽西升。逝水还天汉，流光下玉绳。圣心哀罔极，时望永昭陵。
晨夕東朝路，鑾輿問寢興。蟠桃未再熟，羽駕忽西升。逝水還天漢，流光下玉繩。聖心哀罔極，時望永昭陵。
