武担山

武担山朗读

小饮不成醉,清谈多所欣。
秋声摇落日,野色乱寒云。
心事长千载,腰围更几分。
西风丛桂发,倚槛得相闻。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

武担山译文及注释

《武担山》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小饮未能使我醉,
喜欢清谈多不离。
秋天的声音摇动着落日,
野外的景色被乱云覆盖。
心中的事经过千载长久,
腰围增添了几分厚实。
西风吹拂着桂树丛生,
我倚在栏杆上得到了倾听。

诗意:
这首诗词以描绘景色和抒发内心感受为主题,表达了诗人孙应时在武担山的闲暇时光中的心境和情感。他描述了自己小饮未能醉意尽,更喜欢与人进行清谈,享受思想与情感的交流。秋天的声音摇动着落日,野外的景色被乱云所掩盖,给人一种凄凉和深沉的感觉。诗人心中的事情经历了千载的沉淀,腰围增添了几分岁月的痕迹。然而,西风吹拂着桂树,给他带来了一份宁静和愉悦,他倚在栏杆上,静静地倾听。

赏析:
《武担山》通过对景色和内心感受的描写,展现了诗人内心的宁静和对思想交流的渴望。诗中采用了秋天的景象,如落日和乱云,以表达一种凄凉和深邃的情感。诗人通过描绘自己的心事和岁月的流转,展示了人生的变迁和时光的荏苒。然而,诗人通过描述西风吹拂着桂树的景象,给人一种宁静和愉悦的感觉,这可能象征着他在这片山中找到了内心的平静和满足。整首诗以简洁、抒情的语言,通过对自然景色和内心感受的描绘,呈现出一种静谧、深沉和思索的氛围,让读者能够感受到诗人内心的情感和对人生的思考。

武担山读音参考

wǔ dān shān
武担山

xiǎo yǐn bù chéng zuì, qīng tán duō suǒ xīn.
小饮不成醉,清谈多所欣。
qiū shēng yáo luò rì, yě sè luàn hán yún.
秋声摇落日,野色乱寒云。
xīn shì zhǎng qiān zǎi, yāo wéi gèng jǐ fēn.
心事长千载,腰围更几分。
xī fēng cóng guì fā, yǐ kǎn dé xiāng wén.
西风丛桂发,倚槛得相闻。

孙应时诗文推荐

簿书流汗走君房,那得狂奴故意降。努力诸公了台阁,不烦鱼雁到桐江。

小斋随分有琴书,此外萧然一物无。地僻最饶间意味,日长还得睡工夫。四时风月吾心友,千里云山古画图。天赐彩衣如鹤发,箪瓢足矣更何须。

眼明那得许精神,为问凡花隔几尘。雪月故为三益友,乾坤又付一番春。诗情消得吟成瘦,画手终应苦未真。於我心期独何事,小窗清夜绝相亲。

清浊无心陈仲弓,圆机聊救汉诸公。末流不料儿孙误,千古黄初佐命功。

往岁风云接,重霄日月开。奏篇闻叹息,造膝谂图回。延阁初优病,锋车又趣来。恭惟天子圣,殄瘁岂无哀。

柴门三叩略从容,感激聊酬大耳公。常驱牛趁机春雨,人前元不似英雄。

建安社稷看文举,正始风流倚太初。天地一身无处著,诸人休苦恨狂疏。

蟠际函三极,精微破一毫。百川沧海受,五岳众山高。退吒初何有,声名肯自豪。谁人伤日月,用力尔徒劳。