八声甘州

八声甘州朗读

敛双蛾、冷雨立毡车,离思上青枫。
想天阶辞辇,长门分镜,征骑西东。
应被婵娟早误,谁遣出深宫。
鸾袖不堪绾,前事成空。
独掩琵琶无语,恨主恩太薄,泪脸弹红。
又争如汉月,深夜照帘栊。
草青青、年年归梦,算北来、应自有征鸿。
还堪笑,玉关何事,不锁春风。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

八声甘州译文及注释

《八声甘州》是宋代诗人仇远的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

敛双蛾、冷雨立毡车,
收起眼泪,冷雨中站在帷幕车旁,
离思上青枫。
离别之情如同攀登青枫般高涨。

想天阶辞辇,长门分镜,
我曾经辞别了帝王的辇车,离开了宫阙的门扉,
征骑西东。
征战的骑兵东西奔驰。

应被婵娟早误,谁遣出深宫。
被美丽的婵娟早早地耽误了,是谁派我出深宫。
鸾袖不堪绾,前事成空。
美丽的袖子已经不再整齐,过去的事情都成了虚空。

独掩琵琶无语,恨主恩太薄,泪脸弹红。
独自掩住了无言的琵琶,悔恨主上的恩宠太浅,泪水染红了脸颊。
又争如汉月,深夜照帘栊。
然而,又何必羡慕汉代的皓月,在深夜里照亮窗棂。

草青青、年年归梦,算北来、应自有征鸿。
青青的草地,年复一年地回到梦中,数算着北方的归鸿应该自有归程。
还堪笑,玉关何事,不锁春风。
还值得一笑,那玉关有何事,不会阻挡春风的吹拂。

这首诗词以抒发离别之情为主题,描绘了作者从宫廷离别的场景和内心的痛苦。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,通过写雨中冷车、青枫、离别的思念、征战的骑兵等形象,将离别的情感表达得淋漓尽致。诗人表达了自己被爱情和宫廷所困扰的痛苦,同时也表达了对过去的悔恨和对未来的期望。整首诗词情感真挚、抒发深沉,展现了仇远独特的诗歌才华。

八声甘州读音参考

bā shēng gān zhōu
八声甘州

liǎn shuāng é lěng yǔ lì zhān chē, lí sī shàng qīng fēng.
敛双蛾、冷雨立毡车,离思上青枫。
xiǎng tiān jiē cí niǎn, cháng mén fēn jìng, zhēng qí xī dōng.
想天阶辞辇,长门分镜,征骑西东。
yīng bèi chán juān zǎo wù, shuí qiǎn chū shēn gōng.
应被婵娟早误,谁遣出深宫。
luán xiù bù kān wǎn, qián shì chéng kōng.
鸾袖不堪绾,前事成空。
dú yǎn pí pá wú yǔ, hèn zhǔ ēn tài báo, lèi liǎn dàn hóng.
独掩琵琶无语,恨主恩太薄,泪脸弹红。
yòu zhēng rú hàn yuè, shēn yè zhào lián lóng.
又争如汉月,深夜照帘栊。
cǎo qīng qīng nián nián guī mèng, suàn běi lái yīng zì yǒu zhēng hóng.
草青青、年年归梦,算北来、应自有征鸿。
hái kān xiào, yù guān hé shì, bù suǒ chūn fēng.
还堪笑,玉关何事,不锁春风。

仇远诗文推荐

鸡儿画曲。处处筝鸣雨屋。十载重游。柳外啼乌也怨秋。粉楹醉墨。燕去楼空人不识。醉踏花阴。错认人家月下门。

黄帽棕鞋,出门一步为行客。几时寒食。岸岸梨花白。马首山多,雨外青无色。谁禁得。残鹃孤驿。扑地春云黑。

豆蔻枝头冷蝶飞。荼縻花里老莺啼。懒留春住听春归。北海芳尊谁共醉,东山游屐近应稀。小窗寒草送春时。

瓶插梅花一两枝,逋仙隐几自吟诗。北风酿作西湖雪,不顾山童冻得痴。

古交色不变,百炼如精金。一别又三月,书札乘嗣音。相望隔一水,离忧盈中襟。秋阳不能骄,秋雨不能淫。会面不可期,月明千里心。

未仕每愿仕,既仕复思归。了知归来是,宜悟求仕非。干禄本为贫,元非慕轻肥。已昧好为戒,复贻素餐讥。时艰士失业,十家九寒饥。岂无禹稷思,力薄愿乃违。吾门可...

七十古所希,我今六十余。干时本无策,谋生术尤疏。就食泮水宫,学辅乏薪蔬。凜凜座无毡,踽踽出无驴。厌厌尊无酒,呥呥食无鱼。官居古云冷,已矣当归欤。缅怀二...

少年曾读在原诗,忽见飞鸣傍竹枝。忆着江南好兄弟,岁寒风雪欲何之。