西湖纪兴

西湖纪兴朗读

浩浩春波阔,冥冥夜雨县。
笙歌传别馆,灯火隔疏烟。
作客频迁次,伤时更可怜。
明朝晴未卜,还是醉湖船。

下载这首诗
(0)
诗文归类:西湖
相关诗文: 西

西湖纪兴译文及注释

《西湖纪兴》是元代文学家陶宗仪的作品。这首诗描绘了西湖春天和夜晚的景色,以及作者在其中的感受和情绪。

诗词中文译文:
浩浩春波阔,
广阔的春天波澜起伏,
冥冥夜雨县。
深邃的夜晚雨点落在县城。
笙歌传别馆,
笙箫的音乐传遍了别墅,
灯火隔疏烟。
灯火透过烟雾散发出来。

作客频迁次,
作为客人经常迁徙,
伤时更可怜。
对于离别时刻更加伤感。
明朝晴未卜,
明天的早晨是否晴朗还不确定,
还是醉湖船。
或许还是坐在湖上的船上陶醉。

诗意和赏析:
《西湖纪兴》以简洁的语言描绘了西湖的春天和夜晚景色,展示了陶宗仪对自然景色的细腻感受和对人生离别的感伤之情。

诗中的浩浩春波阔和冥冥夜雨县表现了作者对春天和夜晚的广阔和深沉的感受,展示了自然界的壮美和神秘。

笙歌传别馆和灯火隔疏烟描绘了夜晚别墅中的欢乐和灯火的光辉。这些景象反映了人们在欢聚时的喜悦和热闹。

作客频迁次和伤时更可怜表达了作者作为旅客经常离别的痛苦和对离别时刻的伤感。这些感触使得诗词更具情感共鸣和人生哲理的思考。

最后的明朝晴未卜和还是醉湖船给人一种不确定感,也展示了作者对未来的期待和对自然的沉醉。这种对未知的探索和对自然的热爱使得诗词更具开放性和想象力。

总体而言,陶宗仪的《西湖纪兴》通过简洁而富有意境的语言,描绘了西湖春天和夜晚的景色,以及作者对自然和人生的感悟。这首诗词通过独特的描写和情感抒发,展示了作者对自然美和人生哲理的思考,给读者带来了美的享受和思考的启示。

西湖纪兴读音参考

xī hú jì xìng
西湖纪兴

hào hào chūn bō kuò, míng míng yè yǔ xiàn.
浩浩春波阔,冥冥夜雨县。
shēng gē chuán bié guǎn, dēng huǒ gé shū yān.
笙歌传别馆,灯火隔疏烟。
zuò kè pín qiān cì, shāng shí gèng kě lián.
作客频迁次,伤时更可怜。
míng cháo qíng wèi bǔ, hái shì zuì hú chuán.
明朝晴未卜,还是醉湖船。

陶宗仪诗文推荐

草径牛羊熟,云林鸟雀驯。九峰三可揽,一室四无邻。世治方为乐,身安岂厌贫。凉风北窗下,未让葛天民。

槿树成篱落,松脂化茯苓。闲开笼鹤栅,时过狎鸥亭。汗简修书史,持杯阅酒经。尘缨终不缚,何愧草堂灵。

路直华亭谷,林藏处士家。葵菘浮雨甲,粳秫吐晴葩。埘羽肥堪缚,谿鳞巨易叉。客来留共酌,浊酒不须赊。

披衣散发坐南荣,漏点迟迟欲二更。风约沼萍云影淡,月栖径竹露华明。石床凉意浮珍簟,宝鼎沈烟喷玉笙。世虑不关心似洗,此身只觉在蓬瀛。

东阁诗悭,西湖梦残,好音难托。香消玉削。早孤标顿非昨。阿谁底事频横笛,不道是、江南摇落。向空阶闲砌,天寒日暮,病鹤轻啄。情薄。东风恶。试快觅飞琼,共翔...

水云乡。又南枝逗暖,绰约汉宫妆。春艳浓分,朱铅浅试,翠袖独倚修篁。想应道东风料峭,翦霞彩,零乱补绡裳。勾漏尊真,丹丘授诀,傲睨冰霜。毕竟孤标还在,纵夭...

武陵夜寂。记露影璇空,一笑曾识。素脸晕铅,巧把黛螺轻幂。莫是歌渡烟江,浣却旧家颜色。还又讶,深宫绀袖,唾花犹湿。问他阿母消息。甚落莫梨云,青鸟难觅。不...

移家正在小斜川,新买黄牛学种田。奏赋不骑沙苑马,怀归长梦浙江船。窗浮爽气青山近,书染凉阴绿树圆。乐岁未教瓶有粟,全资芋栗应宾筵。