宫词

宫词朗读

宫花著雨渐应稀,柳絮因风不肯飞。
恰似太真春睡重,玉容娇惰不胜衣。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

宫词译文及注释

《宫词》是明代朱权创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
宫花著雨渐应稀,
柳絮因风不肯飞。
恰似太真春睡重,
玉容娇惰不胜衣。

诗意:
这首诗词描绘了宫中春天的景象。宫中的花朵在雨水的洗礼下逐渐减少,柳絮也因为风力不够而无法飞舞。这景象恰如太真(指太真公主,传说中的美女)春眠沉重,玉容娇懒无法穿衣打扮。

赏析:
《宫词》通过描绘宫中春天的景象,表达了一种萧瑟、静谧的氛围。诗中的宫花由于雨水的洗涤逐渐减少,柳絮也因为风力不够而无法飞舞,这种景象呈现出一种宫廷中春天的寂静和凋零之感。作者运用了形象生动的描写,将宫中景象与太真公主的春眠相对应,表达了春天的懒散和宫廷中的静谧。整首诗以简洁、明快的语言描绘了一幅宫中春景,给人以深深的思考和回味之感。

宫词读音参考

gōng cí
宫词

gōng huā zhe yǔ jiàn yīng xī, liǔ xù yīn fēng bù kěn fēi.
宫花著雨渐应稀,柳絮因风不肯飞。
qià sì tài zhēn chūn shuì zhòng, yù róng jiāo duò bù shèng yī.
恰似太真春睡重,玉容娇惰不胜衣。

朱权诗文推荐

阊阖云深锁建章,曈昽旭日射神光。紫宸肃肃开黄道,万岁声声拜玉皇。

溶溶庭院梨花月,风静时闻笑语妍。今夜婕妤犹带酒,秋千蹴破柳间烟。

昨夜梅花漏蚤春,和香和月弄精神。休教玉笛三更奏,惊起含章梦里人。

忽闻天外玉箫声,花下听来独自行。三十六宫秋一色,不知何处月偏明。

天鸡初报五更筹,万户帘旌控玉钩。合殿报传妃子过,御香先到凤墀头。

楼阁崔嵬起碧霄,微闻仙乐奏箫《韶》。天风吹落宫人耳,知是彤庭正早朝。

十二银屏十二峰,一峰一个绣芙蓉。东风吹醒阳台梦,人在珠帘第几重。

宵旰常存为国心,大庭决政每亲临。退朝镇日凭绨几,御笔常书丹扆箴。