元夕东池上作

元夕东池上作朗读

未老只伤离,春霜着鬓丝。
才过拜年日,又属放灯时。
头重生憎酒,心问熟品诗。
此身萍叶似,漂泊偶东池。

下载这首诗
(0)
诗文主题:重生熟品漂泊
相关诗文:

元夕东池上作译文及注释

《元夕东池上作》是明代诗人唐之淳创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
未老只伤离,
春霜着鬓丝。
才过拜年日,
又属放灯时。
头重生憎酒,
心问熟品诗。
此身萍叶似,
漂泊偶东池。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在元夕夜晚的心情。诗人感叹时光的流逝,只有离别给他带来伤感,而岁月的流转使他的白发上染上了春霜。虽然刚刚度过拜年的日子,但又到了放灯的时候。诗人头重脚轻,对酒产生了厌恶之情,内心却渴望创作出优秀的诗篇。他将自己的境遇比作漂泊不定的浮萍叶,在这东池之上偶然停泊。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对时光流逝和离别的感慨。诗人通过对自身的描写,展示了岁月带来的变化和不安。他的白发染上了春霜,暗示着他年华的衰老。拜年的日子刚过,又到了放灯的时候,这种反差使诗人倍感无奈和迷惘。他头重脚轻,对酒产生了厌恶之情,可能暗指他对世俗欢乐的疲倦和对虚浮的厌恶。然而,他的内心仍然渴望着创作出优秀的诗篇,表现出他对文学的执着和追求。最后,诗人将自己的境遇比作浮萍叶在东池上的漂泊,暗示着他的无常和流离之感。

整首诗词以质朴、含蓄的笔触表达了诗人内心的情感和对人生的思考。通过对个人经历的描绘,诗人抒发了对时光流转和离别的感慨,同时表现了对现实世界的疲倦和对艺术创作的热爱。这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了一种对人生无常和追求真实的思考,给读者留下了深刻的印象。

元夕东池上作读音参考

yuán xī dōng chí shàng zuò
元夕东池上作

wèi lǎo zhǐ shāng lí, chūn shuāng zhe bìn sī.
未老只伤离,春霜着鬓丝。
cái guò bài nián rì, yòu shǔ fàng dēng shí.
才过拜年日,又属放灯时。
tóu zhòng shēng zēng jiǔ, xīn wèn shú pǐn shī.
头重生憎酒,心问熟品诗。
cǐ shēn píng yè shì, piāo bó ǒu dōng chí.
此身萍叶似,漂泊偶东池。

唐之淳诗文推荐

未老只伤离,春霜着鬓丝。才过拜年日,又属放灯时。头重生憎酒,心问熟品诗。此身萍叶似,漂泊偶东池。

今夜越王台,莲花匝地开。星河低蜡炬,歌管散银杯。水向铜龙滴,香从粉妓来。遥怜多病客,江馆咏寒梅。

窍石烛幽遐,虚明讵异纱。琢从箕子国,坰向竺王家。耿耿知悬烬,亭亭讶作花。定余神自照,经残漏欲赊。愿持明慧境,扬彩遍河沙。

昊天厌新乱,炎刘嘘复然。天子吾故人,不事胡其贤。维此一抔土,体魄之所存。清风激岩谷,劲气出萧兰。中有高空云,日夕相与旋。化为千尺虬,下饮清冷渊。为霖既...

晚天凉雨碧云收,竹几藤床只卧游。出海鼓笳天上曲,夹城风雨驿边楼。常时中酒翻疑病,此日怀人况是秋。忽得刘郎寄来什,剩将诗思满汀洲。

百顷清江一草庐,乡人齐识病相如。不知吟得秋多少,柿叶红时好细书。

郡学旧辟雍,中有岐阳鼓。古今所闻十,左右各惟五。离离大星陨,兀兀坏云补。累累营灶减,落落陈沙聚。质若切玄玉,制若覆冷釜。气若熔五金,文若断钗股。孤峰割...

毛沧儿,毛沧儿,沧儿生在兰沧西。兰沧去天万有三千里,土人花脚金两齿。沧儿之父名声达天子,天子遣使远召之,沧儿随父来京师。沧儿年几何?三岁尚不足,两岁颇...