约僧宿北山庵先寄平甫

约僧宿北山庵先寄平甫朗读

上人合动山间兴,吾恨衰迟学谢安。
纳屐操筇那有限,吹云落雨漫无端。
先戚报信春枝破,预想分题雪屋寒。
林下不谙人世苦,笑将霜鬓与君看。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

约僧宿北山庵先寄平甫译文及注释

这首诗词是宋代王令创作的《约僧宿北山庵先寄平甫》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上人合动山间兴,
吾恨衰迟学谢安。
纳屐操筇那有限,
吹云落雨漫无端。
先戚报信春枝破,
预想分题雪屋寒。
林下不谙人世苦,
笑将霜鬓与君看。

诗意:
这首诗词表达了诗人王令与一位僧人相约在北山庵共度一晚的情景。诗人自称为"吾",感叹自己年事已高,学问不如谢安那般出色,心怀懊悔。他描绘了自己进入庵内,脱下鞋履,拄着竹杖,尽情地享受山间的宁静和欢乐。诗人形容自己吹拂云雾,雨水无端地洒落,预感到春天的来临,也暗示了自己对未来的期待。他预见到寒冷的雪屋,也让读者感受到了冰冷的气氛。最后两句表达了诗人在林下的境地,他并不熟悉尘世间的痛苦,与读者共笑岁月的流转和自己的苍老。

赏析:
这首诗词以简洁而准确的语言描绘了诗人与僧人在北山庵的相聚时光。诗人通过对自己的反思和对自然景观的描绘,表达了对自己学识和年龄的忧虑,同时也展示了对自然环境的热爱和对未来的希望。诗人将自己置身于山林之间,将自然景物与人生境遇相结合,表达了对尘世间痛苦的超脱与豁达。整首诗词给人一种宁静、淡泊、超然的感觉,体现了宋代文人的山水诗思和禅意。同时,通过与谢安的对比,也显露出诗人自省的态度和对前辈文人的敬仰之情。

约僧宿北山庵先寄平甫读音参考

yuē sēng sù běi shān ān xiān jì píng fǔ
约僧宿北山庵先寄平甫

shàng rén hé dòng shān jiān xìng, wú hèn shuāi chí xué xiè ān.
上人合动山间兴,吾恨衰迟学谢安。
nà jī cāo qióng nà yǒu xiàn, chuī yún luò yǔ màn wú duān.
纳屐操筇那有限,吹云落雨漫无端。
xiān qī bào xìn chūn zhī pò, yù xiǎng fēn tí xuě wū hán.
先戚报信春枝破,预想分题雪屋寒。
lín xià bù ān rén shì kǔ, xiào jiāng shuāng bìn yǔ jūn kàn.
林下不谙人世苦,笑将霜鬓与君看。

王令

王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。...

王令诗文推荐

何处难忘酒,君臣草昧初。谋臣偷贼胆,力士斡凶锄。日月明将霁,乾坤害欲除。此时无一盏,何以壮雄图。

方春不种兰,终岁无自佩。良田弗加芟,徒穉亦无岁。空令雨露恩,日夕被蒿艾。安坐饥怨天,此理果谁在。

春风谁相呼,鸟语到庭户。罢书起何游,系马城西树。宁须客众随,聊与春相遇。高林美风竹,疏影有清覆。可以便行坐,解脱快巾屦。日长天地宽,飘戾飞云度。风枝绿...

风吹冬暖变春暖,江梅艳艳横新枝。经年不逢间何久,忽此相遇如有期。初开珊珊尚寂寞,仙人缀佩悬瑶玑。从日重来不可辨,漫漫月树留寒辉。清香芬敷去何远,可惜不...

何处难忘酒,穷边壮士歌。寒弓弯未试,秋剑拔新磨。月落阴山暗,沙昏伏甲多。此时无一盏,何以陷前戈。

古人重非道,饥不苟豆羹。有为非其心,或不脱冕行。如何後世人,以官业其生。鄙哉乐欺人,犹以圣自名。

何处难忘酒,登贤入用初。一身兼禹稷,四海再唐虞。去圣千年恨,明时一日舒。此时无一盏,何以酹享衢。

毵毵晚春树,上下聚百虫。不有口似趸,则生尾如蜂。设不二者然,亦徒生无庸。清阴不可居,岁晚还秋风。