ººÓ¢ÐÂÄÑ´Ê»ãÑ¡

ººÓ¢ÐÂÄÑ´Ê»ãÑ¡

¡¡°²¾Ó¹¤³Ì
¡¡housing project for low-income urban residents

¡¡ÐÅÏ¢»¯
¡¡information-based; informationization

¡¡ÖªÊ¶¾­¼Ã
¡¡knowledge economy

¡¡ÖÇÁ¦Ãܼ¯ÐÍ
¡¡Concentration of brain power, knowledge-intensive £»

¡¡Íâ×ÊÆóÒµ(°üÀ¨
¸Û¡¢°Ä¡¢Ì¨×Ê)
¡¡Overseas-funded enterprises

¡¡Ï¸Ú
¡¡laid-off workers ¡¡

¡¡·ÖÁ÷
¡¡Reposition of redundant personnel

¡¡È­Í·²úÆ·
¡¡Competitive products or knock-out products; blockbuster; core product

¡¡¼õÔ±ÔöЧ
¡¡Downsizing for efficiency; cut payroll to improve efficiency

¡¡Èý½ÇÕ®
¡¡Chain debts

¡¡ËØÖʽÌÓý
¡¡Education for all-round development

¡¡·¨Öιú¼Ò
¡¡A country under the rule of law

¡¡·¨Öƹú¼Ò
¡¡A state with an adequate legal system

¡¡Ó®µÃÊг¡
¡¡Gain a larger share of the market; carve a niche in the market

¡¡Ãñ×åίԱ»á
¡¡Ethnic affairs commission

¡¡¶¨ÏòÅàѵ
¡¡Training for specific posts

¡¡×¥´ó·ÅС
¡¡To invigorate large enterprises while relaxing control over small ones; focus on the restructuring of major enterprises and leave minor ones to fend for themselves

¡¡Ê¹Öйú¾­¼ÃÐÅÏ¢»¯
¡¡To base China's economy on information

¡¡Ê¹Öйú¾­¼Ã×ßÏòÊÀ½ç
¡¡To make China's economy more competitive on the world market; to make China a more active economic player in the world

¡¡Ê¹Öйú¾­¼ÃÓë¹ú¼Ê½Ó¹ì
¡¡To bring China's economy more in line with international practice

¡¡ÊµÏÖС¿µÄ¿±ê
¡¡To achieve the goal of ensuring our people a relatively comfortable life

¡¡Éç»áÉú»î
¡¡Social activities

¡¡È¹´ø¾­¼Ã
¡¡Crony economy

¡¡Ö÷Ìå¾­¼Ã
¡¡Principal sector of the economy; the main stay of the economy

¡¡ÊµÌå¾­¼Ã
¡¡The real economy

¡¡ÖÆÔ¼
¡¡Check and supervision

¡¡Ã¤Á÷ºÍµ¹Á÷ÈËÔ±
¡¡Jobless migrants from rural areas to cities, influx from the countryside ¡¡

¡¡¡°¶¹¸¯Ôü¡±¹¤³Ì
¡¡Jerry-built projects

¡¡³§º£
¡¡Go into business ¡¡

¡¡ÄÚºÄ
¡¡In-fighting

¡¡´ó°ü¸É
¡¡a11-round responsibility system £» 1ump-sum appropriations operation

¡¡Á·Ì¯
¡¡To be a vendor (do business)

¡¡ÒþÐξÍÒµ
¡¡Unregistered employment; veiled re-employment

¡¡¾­¼Ã·¨ÖÆ»¯
¡¡To manage economic affairs according to 1aw £» to put economic operation on a legal basis

¡¡Éç»áÖΰ²Çé¿ö
¡¡1aw-and-order situation

¡¡Õþ²ßÒøÐÐ
¡¡Policy bank ¡¡

¡¡Ãñ×å¹ú¼Ò
¡¡nation state